Manufacturers翻译站点

网站介绍

Manufacturers 是依托 ExportBureau 搭建的全球制造商与出口商信息聚合平台，通过按行业、国家和产品关键词多维度分类，帮助用户快速找到合适的供应商与生产工厂。相比零散的搜索结果，这里更偏向“按产业链整理”的方式，让跨境采购和找工厂的过程更有条理。

平台覆盖传统制造、消费品、工业品等多个领域，支持从品牌贴牌、OEM/ODM，到小批量样品打样的多种合作场景。用户可以通过关键词检索或类目浏览查找企业，并在页面上查看基础公司资料与产品信息，减少初步筛选所需的时间和沟通成本。

整体来看，Manufacturers 的定位更接近“跨国工厂与出口商黄页+检索工具”，并不是撮合成交的交易网站，而是侧重信息展示与联系线索的提供。对于刚接触跨境供应链的用户，它可以作为了解各国供应商格局的入口；对于有经验的外贸从业者，则更适合作为补充渠道，扩展供货商名单。

特色亮点

按国家与行业的交叉筛选：平台同时提供国家和行业两个维度的分类入口，例如“越南 纺织品”“土耳其 家居用品”等，适合已经有目标市场或目标品类的团队，迅速锁定区域内的潜在合作工厂。这种交叉视角比单一关键词搜索更利于比对不同国家的供应情况。

更偏向制造端与出口端：与面向零售终端的产品平台不同，Manufacturers 集中展示的是生产型企业与出口商，信息结构以公司为主，而非单个 SKU。对于需要OEM、代工贴牌、按图打样的用户，这种信息视角更契合“先找工厂，再谈细节”的实际流程。

统一询盘入口，减少重复沟通：用户可以对筛选出来的多家企业发送统一询盘，在保持核心需求一致的前提下，让不同供应商分别回复报价与方案。对于时间紧、需要对比报价的跨境卖家和采购而言，这种集中询盘方式更利于在短时间内形成价格和条件区间。

适合早期测试与样品阶段：例如独立站卖家想测试一个新类目，可以先通过平台筛选出几家目标工厂，先沟通小批量、样品或定制包装的可行性，再决定是否深度合作。这样既能控制试错成本，也能在同一类目中建立起“候补供应商池”。

适用人群

使用感受

从使用体验上看，Manufacturers 的结构偏向功能导向，入口清晰，用户可以在较短时间内完成“选国家—选行业—看企业”的基本路径。对于习惯搜索引擎找工厂的人来说，这种按类目和国家整理的方式更省力，信息也更集中，减少了在大量无关结果中筛选的时间。

在日常场景中，例如独立站想拓展一个新类目，可以先通过关键字搜索锁定若干企业，再结合官网链接、产品描述和联系方式进行进一步核实。平台更像是一个“起点”和“目录”，帮助用户建立初步名单，后续的邮件沟通、视频会议和样品确认仍需在平台外完成。

总体而言，这类平台的价值在于缩短“找到可能合适的工厂”这一步，而不是替代后续的贸易谈判和质量控制。将它与自身已有的供应渠道、验厂流程和风控措施结合使用，会更符合专业团队的使用方式。

主要功能

按行业与国家分类浏览：用户可以从指定国家或行业入口进入，对某一细分领域的制造商和出口商进行集中浏览，构建目标市场的供应商清单。

关键词检索企业与产品：通过英文关键词搜索相关企业或产品关键词，有助于快速定位某一类具体产品的生产方，例如特定材质、用途或工艺。

类目筛选与条件收窄：在浏览结果中，可基于行业分类或产品范围进一步收窄范围，使名单更贴近实际需求，减少后续沟通的无效往返。

统一询盘与联系通道：支持对多家企业发起统一询盘，将主要需求、数量区间、合作意向一次性说明，便于不同工厂给出对比报价和合作方案。

企业信息汇总展示：在企业页面集中展示公司简介、主要产品和联系信息，为后续的邮件沟通、官网访问和视频会议打下基础，形成可追溯的联系线索。

如何使用

1. 1明确需求，包括目标国家、产品品类、预估量级和是否需要代工贴牌，再进入网站对应的国家或行业入口。
2. 2结合关键词搜索与类目浏览，筛选出一批看起来匹配度较高的制造商或出口商，注意记录企业名称与所在国家。
3. 3通过统一询盘或逐一联系的方式，向多家企业说明自己的合作模式、规格需求和样品要求，收集回复与报价信息。
4. 4在对比回复速度、沟通专业度和样品质量后，筛选出更合适的工厂，并结合自身风控流程安排后续合作与长期供货评估。

常见问题